ANDRE BOUGEARD, GUER, فرنسا