CONARD ASSOCIATES, INC., RESTON, كندا