DOMINIQUE TAVARD, LA HAGUE, فرنسا