GEORGES MARCEL EMONET, COUBLEVIE, فرنسا