GILLES ROGER QUEMENER, CHAVAGNE, فرنسا