PHILIPPE LECAPLAIN, QUIMPER, فرنسا