ROGER THOMAS, BRIGNAIS, فرنسا