STUBER LLC, LYNWOOD, كندا