4C LAB, AZUSA, Kanada