ALBERT ROYER, PLAISANCE, Frankreich