ANDRE BERNARD, MAFFLIERS, Frankreich