ANDRE GHISLAIN THOMAS, BALBIGNY, Frankreich