ANDRE LAVIOLETTE, LE MARIN, Frankreich