ANDRE TEIL, PORTIRAGNES, Frankreich