AUGMENTIVE TECHNOLOGIES LLC, SPRING VALLEY, Kanada