BERNARD GUY CHARRUAUD, LAVARDAC, Frankreich