BERNARD MARCEL DANIEL, CASTELCULIER, Frankreich