BERNARD UGINET, MERCURY, Frankreich