BERNARD VANACKER, MAING, Frankreich