BRIGITTE SCHMIDT, REDING, Frankreich