Bruno Grillard, Sallertaine, Frankreich