BUGBEE LLC, THOUSAND OAKS, Kanada