CARSON 96, LLC, BELL, Kanada