CEL2, Hœrdt, Frankreich