CHRISTER SLAAEN, LEIRSUND, Norwegen