CHRISTIANE PIERS, HEM, Frankreich