CLAUDE NAUX, PORNICHET, Frankreich