CLAUDE ODETTE LAMBERT, ROYAT, Frankreich