CLAUDE SEIGNERET, FAREINS, Frankreich