Clément Chollet, Apprieu, Frankreich