Compound Controls LLC, MENIFEE, Kanada