CONFLUENCE ENGINEERING SOLUTIONS, INC., LOS OSOS, Kanada