DANIEL MASSA, CONTES, Frankreich