DANIEL PONCET, ELNE, Frankreich