DANIEL SUC, CAPBRETON, Frankreich