DC2L, LORIENT, Frankreich