DIAL M, INC., LOS ANGLES, Kanada