EDITH MULEY, POMPERTUZAT, Frankreich