EMMANUEL MARTINEZ, BRUGES, Frankreich