ERIC CHARLES, COURZIEU, Frankreich