ERIC LEBLANC, APPRIEU, Frankreich