EUGENE CHEREL, REMINIAC, Frankreich