Florent Picard, Frontignan, Frankreich