FREDERIC BROUARD, LE GUA, Frankreich