FREDERIC D'HONT, ASPIRAN, Frankreich