FREDERIC EUGENE MARCEL RISCHARD, AUBIN, Frankreich