FREDERIC NIMAL, ASSIER, Frankreich