FREDERIC THYS-HELBERT, CLISSON, Frankreich