GEORGES LOTOUT, CANIHUEL, Frankreich