GEORGES POUGET, CASTANET, Frankreich